Giustizia, Pace, Integrità del Creato
Giustizia, Pace, Integrità del Creato
Giustizia, Pace, Integrità<br /> del Creato
Giustizia, Pace, Integrità del Creato
Giustizia, Pace, Integrità del Creato

Il Padre Nostro, tra scandalo e pace

Butembo 01.01.2026 Erasmo di Rotterdam Tradotto da: Jpic-jp.org

Un uomo, nel suo tempo, suscitò una grandissimo scandalo, unicamente per il motivo che voleva fondare la pace riunendo le due parti in conflitto: il suo nome è Erasmo di Rotterdam. Fu un uomo di pace e, proprio come uomo di pace, un uomo al centro, ma talmente amante della pace da osare un linguaggio che a tratti non è certo “pacifista”. Rielabora così la preghiera del “Padre nostro” per il soldato che inserisce all’interno del suo scritto la “Lamentazione della Pace”. La preghiera è stata ripresa con variazioni nelle diverse pubblicazioni.

Come può un soldato recitare il Padre nostro nelle liturgie del campo? O uomo temerario!
Tu chiami Dio Padre mentre poni il coltello alla gola di tuo fratello?

Sia santificato il tuo nome. Quale fango più grande può essere gettato sul nome di Dio se non quello delle lotte tra fratelli?

Venga il tuo Regno. E tu, mentre lo invochi, edifichi il tuo dominio su fiumi di sangue?

Sia fatta la tua volontà come in cielo così in terra. Dio vuole la pace; ma tu non prepari forse la guerra?

Dacci oggi il nostro pane quotidiano. Eppure tu bruci le messi dei tuoi fratelli, preferendo la rovina alla condivisione.

Rimetti a noi i nostri debiti. Come osi dirlo mentre ti prepari a togliere la vita a tuo fratello?

Non ci indurre in tentazione. E tuttavia tu tendi insidie al tuo fratello, mettendo a rischio la tua stessa vita.

Liberaci dal male. Ma tu stesso sei l’artefice del male contro i tuoi fratelli.

Foto.  Sudanesi in fuga dal Darfur

Lascia un commento